Recientemente salió a la luz, en el mercado norteamericano, una novedad editorial sobre Sor María de Jesús; se trata de la primera biografía infantil titulada «La Dama de Azul».
La autora, Cynthia Jordan, es una devota norteamericana de la Madre Ágreda y es la misma que en el año 2009 editó un CD con 29 temas titulado también «La Dama de Azul». En esta ocasión su genio artístico lo ha dirigido al público infantil para acercarles la figura de Sor María. La biografía fue originariamente escrita en inglés pero ha sido traducida al italiano por Gianni Baldecchi y al español por Mª Consolación Campos Martínez.
La escritora presenta las grandes facetas biográficas de la Venerable con sencillez, utilizando un lenguaje cercano a los niños. De todas ellas adquiere mayor importancia el encuentro de dos culturas: la española y la jumana; imaginativamente describe cómo pudo suceder aquel momento. Ambos mundos quedan unidos gracias al celo evangelizador de Sor María.
La biografía cuenta además con magníficas fotografías realizadas durante la filmación del documental sobre Sor María «El hilo y la aguja» en la ciudad de San Ángelo (EE.UU)
La obra puede adquirirse en las siguientes páginas web: http://www.mariadeagreda.webs.com/ y en http://www.amazon.es/
